Failure :(

Ella slept in her crib last night.  She did so well at naptime- slept almost 3 hours.  At night, she was kind of hysterical again but then fell asleep.  I opened the door to check on her at about 9:30, she woke up, and it was all over from then.  She was crying, getting out of bed and coming to our room, etc.  She was begging for her crib so we had to move the pack n play and everett into her big girl room and let her sleep in the crib.  I think (a) she was way too hot and not sleeping well since she woke up so easily when I went to check on her- we need to take off the down comforter because she is drenched in sweat every time she wakes up, and (b) it's too much of a change since she is in a completely different room- I wish now we would have moved the nursery to where the big girl room is and changed the nursery into her big girl room.  Oh well.  My main goal was having both kids in bedrooms, and Everett is small so he'll be fine in the pack n play.  I can't decide if we'll try again tonight or just wait a few weeks to move her again.  The problem is that I need to start potty training so I wanted the big girl room thing all worked out first.  Blah.